Salut,

stiti unde se poate gasi un manual de 159 intr-o limba mai accesibila mie - engleza, franceza sau romana ?
Eu am primit doar pe cel in italiana si se pare ca dealerul nici nu are o alta versiune.

Eu tot îm limba italiană l-am primit însă l-am schimbat la câteva zile cu unul în engleză de la o alfa din showroom. Vezi poate poţi să faci aceeaşi figură.

_________________
Fița - Alfa 159/2.4 JTDm, 200CP
GiPi - Fiat Grande Punto/1.4 StarJet, 95CP

"The man who does not take pride in his own performance performs nothing in which to take pride" - Thomas J. Watson (1874-1956) - Founder of IBM

Adica l-ai gasit in masina din showroom?! Cum de l-au lasat acolo?
Pai atunci de ce zic ca nu au decat in italiana?

Adică până să-mi vină maşina mai treceam din când în când pe la showroom să mai stabilesc unele detalii şi în timpul unei vizite m-am urcat într-o Alfa 159 expusă acolo. Studiind-o mai bine, am observat ca are şi manuale şi bineînţeles că nu m-am putut reţine să nu le răsfoiesc puţin (mai ales ca erau în engleză). Când am luat-o pe a mea, am remarcat că manualele nu erau în engleză (desi subliniasem în câteva rânduri când am bătut palma ca vreau în engleză, franceză sau română dar nu în italiană) şi nu am facut legătura cu cea din showroom (deh, emotiile din momentul primei întâlniri ). Dupa vreo săptămână, impacientându-mă că încă nu-mi dădusem seama de multe şmecherii fără manual (l-am găsit pe cel de la 147 pe net şi paralelele făcute m-au ajutat întrucâtva), mi-am amintit de manualul pe care-l răsfoisem şi i-am propus delaer-ului să facem rocada, urmând ca atunci când îi vine manualul în engleză comandat pentru mine să-l schimbe eventual cu cel din showroom. Şi a fost de acord.

_________________
Fița - Alfa 159/2.4 JTDm, 200CP
GiPi - Fiat Grande Punto/1.4 StarJet, 95CP

"The man who does not take pride in his own performance performs nothing in which to take pride" - Thomas J. Watson (1874-1956) - Founder of IBM

Toate produsele care se vand pe teritoriul Romaniei trebuie insotite de manual de utilizare in limba romana. Daca nu au manual in Romana incalca legea. Adresati-va OPC.

Pai nu pot sa fac asta - dealerul mi-a facut o reducere exceptionala (aprox. 3000 Euro)
Cine ar trebui sa-mi dea manualul, dealerul meu sau Auto Italia (importatorul)? Dealerul mi-a spus ca cei de la AI nu-l au...

du-te la dealer si ameninta-l cu protectia consumatorului....orice dealer ARE OBLIGATIA CONFORM LEGII SA-TI DEA PROSPECTUL IN LIMBA ROMANA...macar reclama-l...ia sigur minim 50 milioane amenda...daca toti ar face asta poate s-ar simtii si dealerul sa nu-si mai bata joc de oameni(clienti)...dar ce sa-i faci noi suntem de vina ca nu luam nici o atitudine

dealerul ti-a facut reducere pentru ca asta este normal...nu a venit cu bani de acasa pentru tine...si nu a facut-o numai pentru tine...asa era prevazut...si asta cu reducerea e praf in ochii

Nu e dom'le praf in ochi... e fratele unui prieten f. bun si a tras destul de mult de pret. Vreau sa aud si eu unul care si-a luat 159 si a primit reducere macar 1000 Euro - uita-te si tu prin alte subiectele de pe forum, se mai plange lumea de asta.
Aaa, da, ca "normal" ar fi sa-ti faca reducere, asta e alta poveste... Tocmai aici e problema cu "importator unic", etc - cand va creste concurenta, vor creste si discounturile.

o sa intreb daca ti pot face rost te anunt

_________________
0751314197

Te-ai interesat ce pret de achizitie are 159 in Italia ? Oare la acelasi pret ca in Romania ?
Informeazate si dupa aceea poti sa afirmi ca discountul este praf in ochi.

_________________
Speranta moare ultima......

AR 156 2.0 TS 155-CP, blue cosmo, putin tuning exterior
new: Fiat Grande Punto 1.3 multijet 90 CP

discountul este chiar praf in ochi...nu l-ar face nimeni daca nu ar avea unda verde pentru asta...dealerul nu pierde nici un leu...asa are voie sa faca...si oricum eu nu am nimic cu nimeni...doar vreau sa atrag atentia ca toti avem niste drepturi in calitate de clienti...drepturi care sunt incalcate cu nesimtire uriasa de dealeri...nu vreau decat sa luam atitudine atunci cand suntem umiliti pe banii nostri....si prin asta poate va fi mai bne si pentru noi si pentru altiii...dar acum fiecare face cum crede...daca cineva, pentru ca i s-a facut un discount de x euro ,vrea sa stea in banca lui cand i se incalca un drept e treaba lui....

si ce treaba are discountul cu manualul ???

_________________
Speranta moare ultima......

AR 156 2.0 TS 155-CP, blue cosmo, putin tuning exterior
new: Fiat Grande Punto 1.3 multijet 90 CP

orice vanzator de masini(si de alte lucruri)are obligatia prin lege de a da manuale de utilizare in limba romana....deci el nu-si indeplineste o obligatie legala...de ce nimeni nu reclama la opc?daca s-ar face acest lucru ar primi o amenda de minim 5000 ron,adica cincizeci de milioane...daca toti ar reclama si ar primi cate amenzi merita cred ca ar scoate imediat un manual in romana....dar asa-i romanul..ii place sa fie
f....t in drepturi si nu reactioneaza....sa nu mai vorbesc de uleiurile si piesele care le vinde autoitalia fara colantele de omo;ogare RAR(deci conform legii ele sunt contrafacute) iar in acest caz o reclamatie la opc se soldeaza nu numai cu o amenda ci si cu confiscarea intregului lot de produse...vrajeala ca au certificate de omologare sa spune cui vor...nu au colante=contrafacere....prosteala cu reviziile efectute mai devreme decat prevede constructorul(30000km in cazul alfei 159)...daca crezi ca e mult nu te obliga nimeni sa respecti acest interval..poti sa o faci din 1000 in 1000 dekm...dar pentru ca asa vrei tu...nu pentru ca te obliga dealerul si te ameninta cu pierderea garantiei...e un mare abuz....ca si acordarea de garantie la trenul de rulare de numai 45000km...sau lipsa de personal calificat...asta daca ai fost la autoitalia sau la auto imola...sau ce director e la autoitalia...zici ca e prin comportament un tigan in targ la vitan care incearca sa-ti vanda un tico rasturnat la pret de mercedes...

@noir : Ai dreptate in privinta legalitatii. Daca esti nemultumit nu stiu cine te opreste sa mergi la OPC !? Observ ca esti pornit pe AI si toti dealerii. Nu lucrez la AI sau la vr-un dealer, nu sunt avocatul nimanui, insa te rog sa mergi la Tiriac Auto care este importator a zece marci "de prestigiu" si vezi la cate masini au manual in limba romana. Oare cate ???
In alta ordine de idei, AI nu are exclusivitate pe importul de piese, faza cu colatul RAR care zici tu ca lipseste de pe ulei nu stiu de unde ai scos-o, am doua bidoane de 2l in porbagaj si ambele au colant RAR, ulei cumparat de la AI service Bujoreni, iar la piese chiar au certificat de origine.
Chiar crezi ca AI si-ar permite sa-si piarda licentele pentru un bidon de 2l ulei contrafacut sau piese facute pe vapor ?
Dealer-ul care-si permite sa umble cu cioara vopsita o face pe barba lui, AI ( Importator ) nu are nicio treaba, am explicat acest lucru in alte topicuri.
Mai cititi inainte de a face afirmatii gratuite la adresa IMPORTATORILOR !!!

_________________
Speranta moare ultima......

AR 156 2.0 TS 155-CP, blue cosmo, putin tuning exterior
new: Fiat Grande Punto 1.3 multijet 90 CP

daca asta ai inteles e clar...toti importatori incalca legea pe unde pot....sa vezi la porsche romania ce gai
nari fac...dar ei au manuale in romana...si ce daca?si eu am un litru de ulei cumparat de la bujoreni si nu are colant....eu cand am avut probleme de genul "nu-ti acordam garantia ca asa vrem noi"am reclamat si nu m-am lasat umilit de niste jegosi de mecanici impreuna cu seful lor....si am obtinut ce am fost indreptatit sa primesc...adica garantia...plus au primit si 3000 ron amenda....macar cand intru in service deja ma stiu si se schimba la fata dar nu au curajul sa mai faca magarii cu mine...eu vorbesc de atitutinea ce trebuie luata de fiecare dintre noi...pentru ca numai asa se poate schimba ceva de care vom beneficia cu totii...chiar si cei care nu au luat atitudine...

@noir

Imi place ca nu ai acceptat situatia ci ai luat atitudine si asa ar trebui sa facem toti. Daca sta omul la locul sau, este luat de fraier...multi considera ca daca nu faci praf la inceput nu esti in stare de prea multe. Eiii da? Incet incet constata si ei ca nu-i chiar asa, s-au dus vremurile "bune" pentru tzepari, hoti si nesimtiti.

Cu cat replicile precum cea a lui noir vor fi mai des intalnite, cu atat cei care se tin de prostii se vor gandi de doua ori inainte sa le faca.

Din partea mea, tot respectul pt noir.

PS: imi pare rau de un singur lucru, anume faptul ca suntem pusi in situatia de a ne comporta cum nu am vrea si asta doar pentru a nu fi trasi pe sfoara de...altii. Departe de mine gandul ca toate service-urile ar face astfel si nici nu ma refer la vreunul in particular.

_________________
Alfa Romeo 155 Q4 '95 WB
Alfa Romeo per sempre !

Cred ca ma judeci gresit si nici macar nu ma cunosti.
Sunt mai al dreq decat multi cetateni ai acestei minunate tari si lupt pentru drepturile mele.
Ti-am dat dreptate in privinta legalitatii, insa am facut o paranteza la sesizarea ta pentru a nu crea o imagine negativa numai importatorului AI si dealerilor AI. Atat !
Pana la urma, fiecare cum isi asterne, asa doarme.....

PS : Am devenit offtopic, dar ma deranjeaza cand adevarul este denaturat si se incearca discreditarea unei singure persoane sau institutie.

@xti:

_________________
Speranta moare ultima......

AR 156 2.0 TS 155-CP, blue cosmo, putin tuning exterior
new: Fiat Grande Punto 1.3 multijet 90 CP

Dragi prieteni,

am obtinut in sfarsit manualul - sa mai zica cineva ceva de dealer sau de cei de la service!

Daca nu ati inteles mai inainte de ce nu am raportat la Protectia Consumatorului faptul ca nu aveau manual in limba romana: pentru ca era vorba despre un prieten de al meu si, indiferent de reducere (care, asa cum v-am spus, a fost uriasa, 3000 Euro, inca mai astept sa aud daca a obtinut cineva la 159 macar 500 Euro discount), nu mi se pare un gest OK sa raportezi ceva care i-ar putea face rau unui prieten. Inteleg ca raportarea ar fi fost legata de faptul ca AI nu a tradus manualul, totusi intrebarile ar fi fost de unde am luat-o, etc... si nu am vrut sa risc relatia cu prietenul meu.
Altfel, sunt complet de acord ca trebuie sa ne protejam drepturile si, credeti-ma, sunt unul din cei care o fac - aici sunt foarte de acord cu @63FAL.

Va spuneam ca jos palaria si pentru cei de la service AI: am fost pe acolo acum 3 saptamani cu o problema cu incalzirea in scaun, mi-au spus ca trebuie sa-mi schimbe reostatul, si printre altele i-am intrebat daca au cumva manualul in romana. Mi-au spsu ca nu, dar o sa se intereseze. Ei bine, surpriza: cand m-au chemat sa mi-l schimbe acum cateva zile, mi-au inmanat si CD-ul cu manualul, cu scuzele de rigoare ca nu-l au decat electronic!

Asa ca acum am acelasi manual si de la dealer, si de la baietii de la service AI!

Intrebare catre administratori: cum as putea sa uploadez manualul ca sa fie usor accesibil? Are cam 14 MB (pdf) si am incercat sa-l pun ca atasament, dar de fiecare data mi-a dat Network Error.

Trimite-mi manualul prin e-mail si o sa fac o sectiune dedicata manualelor auto.

Alex.

_________________
"The Red Hawk" - Alfa 156 1.9JTD 115CP
Alfa 147 2.0TS Selespeed
Fiat Punto 1.9 JTD 8v

Alex, ai facut ceva cu manualul ala? Ti l-am trimis de cateva zile, sper ca l-ai primit.

deci daca toti importatorii si dealerii nu sunt in regula,totul e ok....nu cumva sa fie autoitalia singurul...ciudata conceptie,dar ma rog fiecare cat poate....aici e un forum de alfa romeo..eu sunt posesor de alfa si cred ca majoritatea cititorilor au alfa...de ce as vorbi despre alte service-uri?cine din posesorii de alfa sunt interesati de serviciile oferite de bmw?cred ca nici unul...si daca tot e sa facem comparatii intre service-uri nu cred ca exista service mai urate si mai nasoale ca cele de alfa romeo....cred ca nici dacia nu mai are asa ceva.....a se vedea autoitalia bujoreni unde iti ploua in cap...sala de asteptare e infecta...intrarea din usi de tabla ramase de pe vremea lui ceausescu....dar mergeti la autoimola,sos giurgiului,daca vreti sa faceti o calatorie inapoi in timp....ceva mai jalnic nu cred ca exista in romania...ma rever la sercice-uri autorizate de importatori...singurul mai de doamne ajuta e auto perugia,dar nu se ridica nic i la nivelul unui dealer amarat de logan...mi-e sila si jena de ce au facut niste romani din aceasta marca auto....

am uitat...la autoimola nu cumva sa va asezati pe canapelele din asa zisa sala de asteptare....sunt infecte..mai bine iesiti afara si stati pe vreo bordura...e mult mai curata....